上一篇
下一篇
今天
作者:fanxiaojie 日期:2010-01-16
呵呵，今天很意外的，在我常常去的88(就是浙江大学BBS飘渺水云间)上看到有人说：女侠的博文上csdn首页了，赶紧去看，发现果真是啊！而且自己的博文上面还被戳上了“推荐”的红印子。赶紧截图留念一下：
今天，我经历了不少事情。
昨天我在bbs.jquery.org.cn上看到有人在为一本关于jquery的教程找译文：
http://bbs.jquery.org.cn/read.php?tid-8052-fpage-2.html
我就赶紧去应了。
今天下午，那位自称是人民邮电出版社的杨爽就在QQ里联系我了，经过一番聊，他觉得我看起来对翻译这本书还算合适，于是就把一节内容发给我，让我试译一下，三天后交稿，然后确定是否和我签合同。我看了一下那节内容，发现并不难。哈，我现在对阅读英文编程教程已经基本是感觉不出那是外语了。那个杨爽跟我讲了稿费大约是60元/1000字。本来我觉得这价格也真是太低了。可能是我当时对1000字没有什么印象吧。但是后来我看了看那两本同为人民邮电出版社出版的《jquery基础教程》和《jquery实战》，字数都有四十万字以上。算起来，我译完这本书大约能挣2万块吧。不错的说。我决心要把它译好。啊，只希望别人别来跟我抢这个生意。
我盘算着：如果我接下这个活儿的话，我在接下来的两个月里，大约每天需要花两小时翻译。剩余的时间，我可以做别的事情，继续写程序、写插件、做皮肤什么的。如果我挣到这两万块钱的话，我创业贷款都不用去申请了。
以前我一直在反复研究绍兴市的支持小公司创业贷款的放贷政策，深感麻烦，不知道如何才能让审核贷款资格的人相信我的项目是有“钱途”的。心里觉得如果能不申请的话，我尽量不要去申请。能不借钱的话，我尽量不要去借钱。
asprain论坛我已经基本做好了。我现在在做的只是：一边检查，一边打包。我估计我会在1月20日左右放出来的。也就是说提前八天。但是www.asprain.net要缓一缓了，因为我还要译一本书呢。而且，实际上，我还没有想好www.asprain.net要怎样设计。我还真没有想好该怎样设计这个官方网站呢。我怎样介绍自己呢？我可以说自己是工作室吗？啊，我的工作室只是我的十来平方米的卧室，里面有我的床、我的书桌、我的书堆、我的笔记本，还有我，这样写会被取笑的吗？
不过今天我还做成了一件事情。之前我一直想在这个论坛的在线编辑器上添加一个“在线截图”的功能。就像QQ邮箱里的那个截屏功能那样。但是我不知道怎样做才好。今天，有个网上结识的新朋友帮我做好了客户端程序。那个客户端程序是从QQ里提取出来的。我相信我接下来应该有办法把它整合到我的论坛的在线编辑器里了。
那个客户端非常棒，才只有一百来K而已，小巧玲珑。我在这里把它放出来吧：
这个冬天，我呆在家里，当起了真正的宅女。白天，当我父母外出做生意，我妹妹去上学的时候，家里只有我和我外婆两个人。我外婆快九十岁了，因为腿脚不好，我妈妈不让她在无人看护的情况下下床。她总是和蔼的，静静的，白天开着电视机“陪”电视，音量调到很轻，几乎是默片，在看电视，或者午睡。当我有时候去看望她时，她总是微笑地和气地看我。这个冬天，我学会了给外婆倒痰盂和熬粥。
回想去年的这个时候，我在另一个城市里打工。我租了一间很小的房子作临时住处。天气很冷，房子总是透风。我感冒了，一个人哭泣。我早上七点半起来，用冷水洗脸（因为没有热水），然后赶公交车去上班。我总是晚饭吃泡面，午饭吃牛肉拉面，早饭省掉或者吃面包片。我想想非常伤心。只觉得自己是一个真正的民工。而且，我很怕半夜有人敲门。因为租住的房子门锁并不牢。
文章来自: 
引用通告: 
Tags: